公司的总部位于北芝加哥伊利诺斯州，本季度总销售额达96.2亿美元，增长了9％，公司的药品和营养品在新兴市场以两位数的增长率占领先地位。公司最畅销的重磅炸弹消炎药Humira（阿达木单抗）的需求日益增加，本季度该药的销售额增长了25％，约达20亿美元。
Humira和其他药物弥补了公司医疗器械和婴幼儿配方奶粉由于过度使用以及先前的召回事件对销售额产生的不良影响。用于打开动脉阻塞的心脏支架的销售额本季度的销售额下降了1.6％，达5.25亿美元。这类产品在美国的销售额降低了约13％。美国婴幼儿营养品的销售额下降了11％，达2.99亿美元，但该类产品在全球的增长率为12％。
本季度公司获利19.4亿美元（或每股1.23美元）。扣除一次性费用，公司每股将获利1.12美元。FactSet的华尔街分析师调查，该股息比预期值平均高出了1美分。
雅培将全年每股收益方针提高了4美分，在4.58和4.68美元之间，预计2011公司的收入将以两位数增长。分析师预计每股平均为4.60美元。
雅培在今年年初曾宣称，公司在控制成本的压力下仍要保持利润两位数增长，因此将在制药业领域中解雇1900名员工。本季度，雅培在俄罗斯、印度和中国新兴市场的业务增长潜力显著，在新兴市场的总销售额增长了23％，达25.9亿美元。
（责任编辑：姚青）
